зар
Улаанбаатар
Өнөөдөр / 2025.07.01
Өдөртөө
Шөнөдөө
ХАЙЛТ ХИЙХ
Эхлэл
Улс төр
Эдийн засаг
Нийгэм
Дэлхий
24 баримт
24 фото
Элчин сайд ярьж байна
Спорт
Видео
Сошиал мэдээ
  • Эхлэл
  • Улс төр
  • Эдийн засаг
  • Нийгэм
  • Дэлхий
  • 24 баримт
  • 24 фото
  • Элчин сайд ярьж байна
  • Спорт
  • Видео
  • Сошиал мэдээ

БОВАРИ ХАТАГТАЙ

2025-1-23
0
ЖИРГЭХ

Францын алдарт зохиолч Г.Флоберийн “Бовари хатагтай” роман бол дэлхийн уран зохиолын сод туурвилуудын нэг билээ. Тухайн зохиолын үйл явдлыг товч дурдвал, Францын хойд хэсгийн Берто тосгонд амьдрах фермийн эзэн Руогийн охин Эммад эцгийнх нь хөлийг эмчлэгч эмч Шарль дурлана. Харин Шарль эхийн заавраар хижээл насны бэлэвсэн эмэгтэй Дюбюктай гэрлээд нэг жил болсон байлаа. Тэрээр эхнэрээ өвчнөөр өөд болсны дараа Эмматай гэрлэдэг. Авьяас, мэдрэмж цогцолсон Эмма уран зохиолд туйлын дуртай нэгэн. Гэрлэснийхээ дараа Эмма гэрийн эзэгтэйн нэгэн хэвийн амьдралаас залхаж, түүнд хайр сэтгэлгүйгээ мэдэрч эхэлдэг. Өөрийн амьдралдаа улам л сэтгэл хангалуун бус болж, өөр нэгэнд ч сэтгэл алдран ухаангүй дурлана. Учрыг эс мэдэх Шарль, Эммагийн төлөө бууриа сэлгэж “Ионвиль” тосгонд нүүж очдог. Тэнд Эмма охинтой болсон ч байдал төдий л өөрчлөгдөөгүй. Хар үүрээр шалбааг туучин Родольфийг зорьж, түүнд хайртайгаа тунхаглах боловч бүх зүйл төсөөлсөн шиг нь сайхнаар эргэдэггүй.

 “Феминист судлаачид эмэгтэй хүний амьдралыг хязгаартай гэж үздэг. Эцгийн эрхт нийгэмд эмэгтэй хүний амьдрал хязгаарлагдмал байдаг. Тэд эмэгтэйчүүдийг мэргэжлийн үүрэгт ажлаас холдуулж, хоёрдогч үүрэг буюу гэрийн ажил хийлгэхийг илүүд үздэг юм”. (Мichael Ryan, 2018)

Гюстав Флоберийн “Бовари хатагтай” романд дурдагдах Эммагаас гадна хатагтай Оме, хатагтай Бовари, Лөрө гэх мэт тосгоны худалдаачин, ажилчин ангийн гэр бүлийн эмэгтэйчүүдийн амьдрал хүмүүсийн алган дээр тавьсан мэт ил агаад гэрийн аар саар ажилд хүлэгдсэн байдаг. Хайр сэтгэл нэрийн доор Эмма энэ бүхнээс оргон зайлах гэж оролдож байгаа юм шиг хэр нь өнөөх л эмэгтэй хүний хийдэг “залхмаар” ажлуудыг хийсээр байгаадаа ядарсан хэрэг. 

Тухайн нийгэмд эмэгтэй хүн өр зээлд оруулж, өмсөх эдлэх нь ч эрэгтэй хүнээс илүү бас үнэтэй, хөнгөн хийсвэр байдаг, буцаагаад түүнийгээ төлөх гэж зүдэрнэ. Яагаад гэвэл ажилгүй гэртээ сууж байгаа хүн хэрхэн мөнгө олох вэ. Эм найруулагч Оме, Эммад хандан “Эмэгтэй хүнд мөнгө олох шиг амар хялбар ажил үгүй” гэж хэлдэг  (Г.Флобер, 2009). Энэ нь тухайн үеийн үзэл бодол хааш хэлтийж байсныг илтгэнэ. “Мөнгө аваад оронд нь...” сонголт байсан ч Эмма татгалзаж байгаагаар эмэгтэй хүний “бардам” занг харуулж байна. Эммагийн зоригтой, эрмэг байгаа, Шарлийн сул дорой буйгаар хоёр дүрийн (эрэгтэй, эмэгтэй хүйсийн буюу эрэгтэй хүнд байх эмэгтэйлэг шинж, эмэгтэй хүнд байх эрэгтэйлэг шинж) шинж байдлыг тэнцвэржүүлэхийг оролджээ.

Эммаг хүчирхэг болгож байсан тэр зүйл нь эхэндээ хайр байлаа. Дараа нь тэр хайр, түүнийг ёроолгүй гуниг руу түлхэж орхисон юм.

Зохиолд дурдагдах эрэгтэй дүрүүдийг харвал, Родольф хөрөнгө чинээ, бэл бэнчинтэй ч ухаангүй дурлаж, түүнийхээ төлөө бүхнээ зориулах эр зориггүй. Харин эмэгтэй өөрт байсан бүхнээ золиход бэлэн, хэдийн зольчихсон.

Гюстав Флобер зохиолчийн амьдралын цаад мөн чанарт хүргэх, туйлын сэдэв рүү түлхсэн шигээр францын феминизм буюу эмэгтэйчүүдийг дорд үзэн дарангуйлахтай тэмцэх хүсэл байж. Уг зохиолд Эммаг ёс суртахуунтай байхыг (ариун байдал гэх мэт) эх нь шахаж, тэд түнжин муутайгаар гардаг. Аливаа роман, уран зохиол түүнийг тэрс болгож байна хэмээн үзэж, тэр бүгдээс хөндийрүүлэх гэж хичээх буюу. Ингэх бүрд Эмма түүнтэй тэрсэлддэг. Магадгүй үүнд зохиолчийн эмэгтэйчүүд эрх ашгийнхаа төлөө дуугарч, ямар нэгэн зүйл рүү тэмүүлж байгаагаа нийгэмдээ сонсгох, харуулах хэрэгтэй гэх далд санаа байж болох юм.

Харин зохиолын хамгийн эмгэнэлтэй дүр бол анхнаасаа төрсөн нь алдаа мэт бяцхан “Берте”. “Бовари хатагтай” романы туршид үргэлжлэх урт удаан гал халуун бас цэл хүйтэн хайрын жаргал зовлон, амт шимтэнд мансуурч явахдаа “Берте”-г ганцхан удаа дурсдаг. Эцэст нь Шарль ч орхин оддог. Бяцхан Берте хаачсан бол, эмэгтэй хүний хувь тавилан ердөө л ийм мэт.

Эмма гэрээсээ гарсан тэр цагаас эхлэн эрх мэдлээ алдана. Түүний хүсэл сонирхол, зүрх сэтгэл ч түүнд захирагдахаа болино.

Мөнгө хөрөнгөтэй, нэр хүндтэй мэт санагдан охиноо өгсөн Шарль ч анжисын үхэр мэт зүтгэсээр, эмэгтэйг ойлгох, хайр сэтгэлээ мэдрүүлэхээ ч мартсан.

Эммагийн тухай Владимир Набоков “Хэдий өвөрмөц зүйлийг мөрөөдөвч уураг тархиндаа шингэсэн нөгөө л хөдөөний буржуа хэвээр үлдэнэ. Эр нөхрийг нь бас адгийн хоёр нууц амрагийг нь ухаан алдуулсан гоо үзэсгэлэн ч дорд, тосгоны хүүхэн хэвээр үлдэх хувь тавилангаас нь чөлөөлдөггүй” гэсэн нь бий.

 Эцгийн эрхт ёс, эрэгтэй хүн гэр бүлээ тэжээх учраас сурч боловсорч, юмсыг илүү өндрөөс харах давуу эрхтэй байдаг уу, эмэгтэй болж төрвөл оёж шидэх, аяга тавгаа өнгөлөх зэрэг “хөөгдчихөлгүй” тэжээлгэх тэдгээр ажилд суралцдаг байсан гэх ойлголт төрүүлэхээр. Харин зохиолчийн зүгээс Бовари хатагтай буюу Эммаг үхүүлсэн нь энэ эмгэнэлт, эрхгүй, хавчигдсан, хязаарлагдсан амьдралаас нь чөлөөлж буй буянт үйл байлаа. Гэвч “Бовари” хатагтай шүү дээ, Эмма өөрөөрөө бус “Шарлийн бүсгүй” хэвээрээ үлдлээ.

 Тэр бусдын нүднээс дальдчин нуугдаж, сэтгэл зүрхэндээ дийлдэн явахдаа ч олны хэл амнаас зугтаж байсан. Нэгэнт орхисон дурлалт эрээ дагаад эсвэл ганцаар оргон зайлахад хэтэрхий эрх мэдэлгүй. Ингэж бодоход яагаад гэрээсээ явж болохгүй байна вэ, тэр гэрт юунд байгаад байгаа юм.

“Эмэгтэй хүн нийгэмд хүлээн зөвшөөрөгдөх хүртлээ өөрөө өөрийгөө хүлээн зөвшөөрддөггүй” бололтой.

Нөгөөтэйгүүр уг зохиолд XIX зууны, тухайн зуунаас ч өмнөх дэврүүн хүсэл мөрөөдөл, романтик сэтгэлдээ хөтлөгдөн гэрлэсний уршигийг ч энэ зохиолд харуулжээ.

"D тэмдэглэл"

0
ЖИРГЭХ
Санал болгох
Гадаад харилцааны ган татлагат гүүр
"Бууж мордох хорвоо"
С.ОЮУНБИЛЭГ ӨӨРИЙГӨӨ СОЁЛЫН ЯАМНЫ ГАЗРЫН ДАРГААР ГАРЫН ҮСГИЙН ДАРДАС АШИГЛАН ТОМИЛСОН УУ?
Тэнэг хүний дуугүй нь сүртэй!
АНХААРУУЛГА: Та сэтгэгдэл бичихдээ хууль зүйн болон ёс суртахууны хэм хэмжээг хүндэтгэнэ үү. Хэм хэмжээ зөрчсөн сэтгэгдэлийг админ устгах эрхтэй.
  • Шинэ
  • Их уншсан
  • Их сэтгэгдэлтэй
  • 100 айлын уулзвараас Дарь-Эхийн уулзвар хүртэлх авто замыг хааж, шинэчилнэ
    5 мин
  • Х.Нямбаатар: Өмчлөлийн болон ашиглалтын шаардлага хангахгүй газруудаа дуудлагаар худалдаж, санд орлого хуримтлуулна
    51 мин
  • Т.Баярхүү: Ой хээрийн түймэр 75.9 хувиар, хээрийн түймэр 116.9 хувиар өссөн
    1 цаг 7 мин
  • ТББХ: Нийтээр тэмдэглэх баярын болон тэмдэглэлт өдрүүдийн тухай хуульд нэмэлт оруулах тухай хуулийн төслийг хэлэлцэхийг дэмжлээ
    1 цаг 12 мин
  • “Мишээл Экспо” орчмын явган хүний замын засвар, шинэчлэлийн ажлыг наадмаас өмнө дуусгана
    1 цаг 56 мин
  • ДАШТ-ээс мөнгөн медаль хүртсэн тамирчдад МУГТ цол олгоно
    2 цаг 3 мин
  • Наадмын тасалбарыг маргааш өглөө 07.00 цагаас борлуулж эхэлнэ
    2 цаг 9 мин
  • Үерийн аюулаас сэрэмжлүүлж байна
    2 цаг 55 мин
  • Ж.Дуламсүрэн: Төв цэнгэлдэх хүрээлэнд худалдаа үйлчилгээний 206 зөвшөөрөл олгогдоно
    2 цаг 58 мин
  • Нум сумны стандартыг хангасан хэрэгсэлтэй харваачдыг бүртгэнэ
    3 цаг 6 мин
  • Д.Ганхуяг: Морины сэрвээний өндрийг шударгаар хэмжиж ирсэн
    3 цаг 10 мин
  • Н.Мягмар: Допингийн шинжилгээний хариуг богино хугацаанд гаргах тал дээр хариуцан ажиллана
    3 цаг 24 мин
  • Төрийн гурван өндөрлөгийн ХОМ
    3 цаг 52 мин
  • “Үндэсний Их Баяр Наадам”-д зориулсан Apple Pay урамшуулал эхэллээ
    4 цаг 2 мин
  • Дэлхийн Монголчуудын наадам Брюссель хотноо зохион байгуулагдав
    4 цаг 16 мин
  • Гадаад харилцааны ган татлагат гүүр
    4 цаг 26 мин
  • Сэлэнгэ аймагт гарсан гурван түймрийг цурамд оруулж, нэг түймрийг унтраахаар ажиллаж байна
    4 цаг 40 мин
  • Нийслэлийн ИТХ-ын зөвлөлийн хурал болж байна
    5 цаг 5 мин
  • Ерөнхий сайд Г.Занданшатар гадаад улсаас Монгол Улсад суугаа дипломат болон олон улсын байгууллагын суурин төлөөлөгчийн газруудын тэргүүн нартай уулзлаа
    5 цаг 10 мин
  • Засгийн газрын эмэгтэй сайд нарын ХОМ
    5 цаг 11 мин
  • Монгол Улс, Узбекистан Улсын Ерөнхийлөгч нарын мэдээллээс онцлох 24 эшлэл
  • Манай улсад айлчилж буй Казахстаны Гадаад хэргийн сайд Мурат Нуртлеу гэж хэн бэ?
  • Инээмсэглэл шиг ээ "гоёхон барилддаг" хүчтэн Д.Амарсайханы тухай 24 баримт
  • Үргэлжилсэн бороотой өдрүүдэд уншвал зохих шүлгүүд
  • Монгол орны үзэсгэлэнт байгалиас ОНЦЛОХ аяллын 24 цэг
  • АМЕРИКТ СУРСАН ГЭХ ХУУРАМЧ ДИПЛОМТНУУД ТӨРД ОЛШРОХ ВИЙ
  • С.Цэнгүүн: Төрдөө үнсүүлнэ гэж ярьдаг ч үнэндээ татвар төлөгчдийн мөнгөөр л одон медаль өгч байгаа
  • С.Бямбацогт: Яамдын дарга нарын тоог цөөлнө
  • Интермед: Танилтай нь урдуур орж, танилгүй нь ард үлддэг асуудал манай эмнэлэгт байхгүй
  • Даншиг наадмын барилдаанд Улсын арслан Э.Оюунболд, гарди Б.Гончигдамба нар манлайлна
  • Л.Энх-Амгалан: Боловсролын сайд П.Наранбаярын "гөлөг төөрүүлсэн" мэдэгдэлд зориулж хэдэн үг хэлье
  • УИХ: Засгийн газрын бүрэлдэхүүний тухай хуулийн төслийг хэлэлцэнэ
  • ЗГ: 2025 оны төсвийн тухай хуульд өөрчлөлт оруулах талаар хэлэлцэж байна
  • 3х3: Монголын эрэгтэй шигшээ баг ДАШТ-ийг өндөрлүүллээ
  • Монголын газар нутаг шатаад байна, Х.Баттулга аа
  • Долоодугаар сард болох үндэсний бөхийн барилдааны хуваарь
  • А.Ариунзаяа: Жендерийн гэдэг үгийг ад үзээд байгааг ойлгохгүй байна
  • BLAST.tv Austin Major 2025 тэмцээний плей-оффын үр дүн: The MongolZ-ийн анхны финал ба Vitality-ийн ялалт
  • "Камертон 30" тоглолтын онцлох агшнууд
  • Долоодугаар сарын эхэн өдрүүдийн цаг агаарын төлөв
  • УИХ: Засгийн газрын бүрэлдэхүүний тухай хуулийн төслийг хэлэлцэнэ
  • ЗГ: 2025 оны төсвийн тухай хуульд өөрчлөлт оруулах талаар хэлэлцэж байна
  • С.Бямбацогт: Яамдын дарга нарын тоог цөөлнө
  • ТББХ-ны даргаар Ц.Сандаг-Очирыг сонголоо
  • Үргэлжилсэн бороотой өдрүүдэд уншвал зохих шүлгүүд
  • "Камертон 30" тоглолтын онцлох агшнууд
  • С.Цэнгүүн: Төрдөө үнсүүлнэ гэж ярьдаг ч үнэндээ татвар төлөгчдийн мөнгөөр л одон медаль өгч байгаа
  • Интермед: Танилтай нь урдуур орж, танилгүй нь ард үлддэг асуудал манай эмнэлэгт байхгүй
  • 3х3: Монголын эрэгтэй шигшээ баг ДАШТ-ийг өндөрлүүллээ
  • Манай улсад айлчилж буй Казахстаны Гадаад хэргийн сайд Мурат Нуртлеу гэж хэн бэ?
  • АМЕРИКТ СУРСАН ГЭХ ХУУРАМЧ ДИПЛОМТНУУД ТӨРД ОЛШРОХ ВИЙ
  • С.Цэнгүүн: Наадмын өдрүүдээр Б.Чойжилсүрэн сайд “мега хулгай” хийх гэж байна
  • Монгол Улс, Узбекистан Улсын Ерөнхийлөгч нарын мэдээллээс онцлох 24 эшлэл
  • А.Ариунзаяа: Жендерийн гэдэг үгийг ад үзээд байгааг ойлгохгүй байна
  • Инээмсэглэл шиг ээ "гоёхон барилддаг" хүчтэн Д.Амарсайханы тухай 24 баримт
  • BLAST.tv Austin Major 2025 тэмцээний плей-оффын үр дүн: The MongolZ-ийн анхны финал ба Vitality-ийн ялалт
  • 3х3: Өнөөдөр эрэгтэй шигшээ баг хэсгийн сүүлийн хоёр тоглолтоо хийнэ
  • Монголын газар нутаг шатаад байна, Х.Баттулга аа
  • С.Ганбаатар: Г.Ёндонгийн энэ олон тендер дээр У.Хүрэлсүхийн түрийвч байна
  • Ж.Энхбаяр: Хонь, ямаа, адуун сүргийг бууруулж, үхэр болон тэмээн сүргийг нэмэгдүүлэх шаардлага байгаа
24 баримт
  • 17 жилийн өмнөх 7 дугаар сарын 1-ний өдрийг сануулах хуучирч, мартагдахгүй 24 баримт
  • Зуныг зугаатай, үр бүтээмжтэй өнгөрүүлэхэд тань туслах 24 зөвлөмж
  • Монгол орны үзэсгэлэнт байгалиас ОНЦЛОХ аяллын 24 цэг
  • Инээмсэглэл шиг ээ "гоёхон барилддаг" хүчтэн Д.Амарсайханы тухай 24 баримт
  • Манай улсад айлчилж буй Казахстаны Гадаад хэргийн сайд Мурат Нуртлеу гэж хэн бэ?
Эхлэл Улс төр Эдийн засаг Нийгэм Дэлхий 24 баримт 24 фото Элчин сайд ярьж байна Спорт Видео Сошиал мэдээ
Холбоо барих Сурталчилгаа байршуулах Зар Вэб сайт хийх

Зохиогчийн эрх хуулиар хамгаалагдсан. Мэдээлэл хуулбарлах хориотой.

Вэб сайтыг хөгжүүлсэн: Sodonsolution ХХК