Сэргэн мандалтын үеийн зураачид Бурханы дүрийг цагаан арьст, үзэсгэлэнт эмэгтэйгээр төсөөлүүлэн зурсан байдаг. Тэгвэл өөрийгөө Еврей үндэстний шашингүй үзэлтэн гэж зарласан Дилан Ченфелд энэ ойлголтыг өөрчлөхийн төлөө чармайж, “Би Бурхантай уулзсан. Тэр хар арьст эмэгтэй байсан” гэсэн бичигтэй зурагт хуудаснуудыг Нью-Йоркийн Манхэттэн дүүргийн гудамжуудад наажээ. Мөн энэ үгээ футволкон дээр бичүүлж, худалдаалах болсон байна.
Үнэн хэрэгтээ, зохиолч Уилльям Янг Бурханыг Элиуза нэртэй Африк гаралтай Америк эмэгтэйгээр төлөөлүүлснээр энэ бүхэн эхэлжээ. Диланы уриа үг олон хүнд таалагдаж, хар арьст урлаг соёлын одод цамцыг нь худалдаж авах болсон байна.