зар
Улаанбаатар
Өнөөдөр / 2025.05.19
Өдөртөө
Шөнөдөө
ХАЙЛТ ХИЙХ
Эхлэл
Улс төр
Эдийн засаг
Нийгэм
Дэлхий
24 баримт
24 фото
Элчин сайд ярьж байна
Спорт
Видео
Сошиал мэдээ
  • Эхлэл
  • Улс төр
  • Эдийн засаг
  • Нийгэм
  • Дэлхий
  • 24 баримт
  • 24 фото
  • Элчин сайд ярьж байна
  • Спорт
  • Видео
  • Сошиал мэдээ

Англи хэл эзэмшсэн хүний амархан сурдаг 5 гадаад хэл

2015-4-25
0
ЖИРГЭХ

        Ганцхан гадаад хэл өөрт хүртэл гологддог цаг ирж байна. Сургуулийн буянаар өвөртөлж хоцорсон ганц англи хэлээ тэвэрсээр нэр хүндтэй тавцан луу гарна гэвэл хэтэрхий өрсөлдөөнтэй. Тиймээс англи хэлэндээ “ус цас” болсон давуу талаа ашиглах боломжтой 5 өөр гадаад хэлийг зөвлөж байна. Мэдлэгээ өргөжүүлье!

 

Африк хэл
Африк хэл нь Англи хэлтэй адил Баруун Германы хэлний ай саванд багтдаг. Гэхдээ өгүүлбэрийнх нь бүтэц англи хэлнийх шиг төвөгтэй биш. Дүрмийн тал дээр логикоор бодоод ч олчихмоор, хувиргал багатай гэдгээрээ онцлог юм. Үйл үг нь цагаар хувирдаггүй, мөн эр эм хүйс гэж үгүй. Тэгсэн хэрнээ ихэнх үг нь Англитай төстэй учир тааж олоход амархан. Жишээ нь “What is that?” гэдэг өгүүлбэрийг Африкаар “Wat is dit?” гэдэг. Бараг л ялгаагүй байгаа биз?

 

Франц хэл
Excellent, colour, identity зэрэг 8000 гаруй англи үг Франц гаралтай гэвэл чи итгэх үү? Орчин үеийн Англи хэлний 1/3-д Франц хэлний нөлөө бий гэж хэл судлаачид үздэг. Тиймээс Франц хэлний үгийн сан чамд дотно танил санагдах болно. Франц хэлийг ахисан түвшинд сурахыг хүсвэл үйл үгний 17 хувирал дунд нь төөрч мэдэх л юм. Гэхдээ л Англи хэл мэддэг хүнд ядах зүйлгүй. Бас Орос хэл гадралдаг бол бүр ч гараад өгнө.

 

Испани хэл
Испани хэлэнд нэг авууштай, сэтгэл татам чанар бий. Испани хэлний үг яг бичигдсэнийхээ дагуу л уншигддаг. Тиймээс энэ хэлээр уншиж, бичнэ гэдэг “ногоон гэрэл”-ээр зам гарахтай адил юм. Англиар сайн ярьдаг хүмүүст дуудлага нь ч бас амархан. 10-хан эгшигтэй бөгөөд ганцхан C үсэг нь л ээдрээтэй. Испани хэлийг албан ёсны хэлээрээ сонгосон орнууд маш олон бий. Тиймээс Англи хэлийн дараа сурах дараагийн хэрэгцээтэй хэл Испани ч байж мэдэх юм.

 

Дани хэл
Англи хэлний бас нэгэн авга, Баруун Германаас гаралтай Дани хэл бүтцийн болон өгүүлбэр зүйн хувьд чиний сайн мэддэг хэлтэй нэлээд төстэй. Дуудлага, үгийн сан нь ч мөн Англи хэлтэй ихэр гэхэд болно. Жишээ нь, Green гэдэг үг groen, the old man гэдэг үг de oude man гэж бичигддэг. Дани хэл Германтай төстэй хэдий ч, дүрэм нь хавьгүй амархан.

 

Норвеги хэл
Норвеги болон Англи хэл үгийн дэс дараалал, өгүүлбэр зүйгээрээ ойролцоо. Тэгсэн мөртлөө үйл үг нь хүн, тооноосоо хамаарч хувирдаггүй. Харин өнгөрсөн цаг дээр –e дагавар л залгана.

 

Дээрхээс гадна Португаль, Швед, Итали, Эсперанто хэлүүдийг сонирхоод үзээрэй. Хэдхэн сарын дотор л “овоо” болж чадна. Амжилт!

0
ЖИРГЭХ
Санал болгох
"Мазаалайтай номын баяр"-ын тухай таны мэдэх ёстой БҮХ зүйл
Зул: Азийн хип хопын анхдагчдын нэг нь “Ice Top” хамтлагийн Б.Оргил-Эрдэнэ байв
Үргэлжилсэн бороотой өдрүүдэд уншвал зохих шүлгүүд
Марвелийн од Симу Лю найз бүсгүйтэйгээ сүй тавьжээ
АНХААРУУЛГА: Та сэтгэгдэл бичихдээ хууль зүйн болон ёс суртахууны хэм хэмжээг хүндэтгэнэ үү. Хэм хэмжээ зөрчсөн сэтгэгдэлийг админ устгах эрхтэй.

Сэтгэгдэл (2)

  • Зочин (188.224.39.15)
    HELIIGTUGS SURNA GEJBAIHGUI TER TUSMAA MONGOLCHUUD BI GANTS FRANTS HELIIG HORI GARANJILUZEJ BNA SAIN SURAAGUIL BNA HUN NASAARAAL SURALTSANA
    2015 оны 04 сарын 25 | Хариулах
  • Зочин (122.201.22.17)
    Африкийн Англи хэл, Энэтхэгийн Англи хэл гэж байгааг Африк, Энэтхэг хэл гээд байгаа юм
    2015 оны 04 сарын 25 | Хариулах
  • Юу вэ???? (203.169.55.25)
    Африк хэл гэж хаана ч байхгүй. Хар тивийн отог овгуудын хэдэн зуун, бүр мянган хэл бий. Харин Хойт талаараа араб хэлээр, төв болон урд талаараа колоничилж байсан улсуудаасаа шалтгааж Англи, Франц, Португал хэлээр ярьдаг. Энэ хэлүүд орон нутгийн хэлтэй холилдож эрлийзсэн тал бий. Баруун Герман хэл гэнээ бас. Юу солиороод байгаа юм бэ? Зүүн Герман хэл бас байх хэрэг үү. Герман хэл гэвэл болоо юм шиг санагдах юм. Сүрхий мэдээлэл оруулах гээд өөрийнхөө хэр хэмжээг харуулчихжээ
    2015 оны 04 сарын 25 | Хариулах
    • Зочин
      Чи харин ч хоцрогдсон биш үү Африкийн цагаан арьстан колоний хэлийг Африкаанс хэл гэдгийн эсвэл Бур хэл гэдгийн Голландаас ирсэн цагаан арьстан колонилогч иргэдийг Бур гэдгийн Англичууд Бурын газар нутгийг эзлэх гэж 2 удаа оролдсон Түүхэнд Англи Бурын дайн гэж тэмдэглэсэн Голланд Англи хэл нэгдэж Африкаанс хэл үүссэн юм Баруун Германы хэл гэдэг нь Африкаанс Англи Шотланд Голланд Дани Герман ордогийн Зүүн Германы хэл гэдэг Гот ордогийн
      2015 оны 04 сарын 25
  • Шинэ
  • Их уншсан
  • Их сэтгэгдэлтэй
  • Ойрын өдрүүдийн цаг агаарын урьдчилсан төлөв
    11 цаг 5 мин
  • Улаанбурхан өвчний батлагдсан тохиолдол 2200-д хүрч, 344 нь эмнэлэгт хэвтэн эмчлүүлж байна
    17 цаг 7 мин
  • Танилц: Ирэх долоо хоногт УИХ-ын чуулганаар хэлэлцэх асуудлууд
    17 цаг 24 мин
  • Дорнод аймгийн Баян-Уул сумын ЕБС-ийн түүхт 100 жилийн ойд зориулсан барилдаанд зодоглох бөхчүүдийн нэрс
    17 цаг 32 мин
  • Тоттенхэм Хотспур vs Манчестер Юнайтед: Бильбаод болох Англи багуудын халз тулаан
    17 цаг 39 мин
  • "Номын баяр" гурав дахь өдрөө үргэлжилж байна
    17 цаг 43 мин
  • АВАРГУУДЫН ЛИГИЙН ФИНАЛЫН ТОГЛОЛТ: Парис Сен-Жермен vs Интер
    17 цаг 46 мин
  • Улаанбаатарт өдөртөө 16 хэм дулаан, үүлшинэ
    18 цаг 1 мин
  • Голомт банк хүүхэд, залуусын сайн дурын ажлыг дэмжих хөтөлбөр эхлүүллээ
    2025-05-16
  • Б.Пүрэвдорж: Төвийн бүсийг тойруулан хот байгуулах нь хэт их төвлөрлийг бий болгох эрсдэлтэй
    2025-05-16
  • Х.Нямбаатар: Хятад компанийг тендерт шалгаруулъя гэдэг тохируулга хийж орж ирээгүй
    2025-05-16
  • ШУТИС-ын төв номын сан Ерөнхийлөгч асан П.Очирбатын нэрэмжит танхимтай болжээ
    2025-05-16
  • "Элийрэгч" Ц.Уянгын дэлгэсэн чат Э.Одбаяр сайдынх байжээ
    2025-05-16
  • “GOMONGOLIA” үндэсний брэндинг олон улсын “PRWEEK GLOBAL AWARDS 2025” уралдааны “Нийтийн салбар” төрөлд тэргүүн байр эзэллээ
    2025-05-16
  • Нийслэлийн өмчлөлд буцаан авсан хөрөнгийг танилцуулж байна
    2025-05-16
  • ЭЗБХ: Жилийн төлөвлөгөөний төслийг хэлэлцүүлэгт бэлтгэх ажлын хэсгийг байгууллаа
    2025-05-16
  • ГХЯ: БНСУ-ын визтэй холбоотой асуудлуудад бодит шийдвэр гаргуулахаар ажиллаж байна
    2025-05-16
  • Манай улсад нийт 756 нэр төрлийн электрон тамхи борлуулагдаж байна
    2025-05-16
  • “Дэлхийн шинэ дэг журмын огтлолцол дахь улс, бүс нутгууд” олон улсын эрдэм шинжилгээний хуралд есөн орны эрдэмтэд оролцож байна
    2025-05-16
  • ОБЕГ: Объектын гал түймрийн 2086 тохиолдол бүртгэгдсэний 14.8 хувь нь өнжмөл шар өвстэй холбоотой дуудлага байна
    2025-05-16
  • Жүдо бөхийн "-73кг"-ын жингийн ирээдүй гэгдэж буй Л.Анхзаяа гэж хэн бэ?
  • Л.Оюун-Эрдэнэ: Монгол Улс, БНХАУ-ын эдийн засгийн түншлэлийн шинэ хуудас нээгдэж байна
  • 24 Баримт: Дэлхийн хамгийн алдартай номын баяр Герман улсын Франкфурт хотод болдог
  • ЭМГЭНЭЛ
  • Дэлхийн мисс: Улсын харцага Г.Баярбаярын охин Б.Эрдэнэсувд үндэсний хувцсаа дэлхий дахинд гайхууллаа
  • Э.Бадар-Ууган "даварсаар" бас дахин даварсаар!
  • Цэцийн дарга Г.Баясгалан Д.Амарбаясгалангийн парламентыг Үндсэн хуулийн бус гэж үзэв
  • Үргэлжилсэн бороотой өдрүүдэд уншвал зохих шүлгүүд
  • ХӨРӨНГӨ ОРУУЛАГЧДЫГ ХӨӨХ О.АЛТАНГЭРЭЛИЙН “ҮРГЭЭЛЭГ”-ИЙГ Ж.БАТЗАНДАН ГҮЙЦЭЭЖ ЯВНА!
  • "Элийрэгч" Ц.Уянгын дэлгэсэн чат Э.Одбаяр сайдынх байжээ
  • Ерөнхий сайд Л.Оюун-Эрдэнийн ХОМ
  • Б.Бат-Эрдэнэ: Та нарын сэтгэл өвддөггүй юм уу, төрийн албан хаагч биш "хүн" гэсэн сэтгэлээр ажиллаад өгчих л дөө
  • Д.Амгалан: Хууль бусаар иргэний өмчид халдсан зүйл байхгүй
  • Эрхүү мужийн иргэдийн Төлөөлөгчдийн Хурлынхантай Транбай зэрэг таслийн талаар санал солилцлоо
  • Дахин төлөвлөлтийн төсөлд хамрагдсан иргэд, оршин суугчидтай уулзаж, санал солилцож байна
  • Б.Пүрэвдорж: Дунд шатанд авлига, хээл хахууль хэрээс хэтэрчихсэн байна
  • Жүдо бөхийн ДАШТ-д оролцох Монголын 30 бөх
  • Х.Нямбаатар: Хятад компанийг тендерт шалгаруулъя гэдэг тохируулга хийж орж ирээгүй
  • 2024 онд 14 мянган хос гэрлэлтээ бүртгүүлжээ
  • Хүдэр суманд гарсан ойн түймрийг бүрэн унтраажээ
  • Э.Бадар-Ууган "даварсаар" бас дахин даварсаар!
  • 24 Баримт: Дэлхийн хамгийн алдартай номын баяр Герман улсын Франкфурт хотод болдог
  • Цэцийн дарга Г.Баясгалан Д.Амарбаясгалангийн парламентыг Үндсэн хуулийн бус гэж үзэв
  • Хүдэр суманд гарсан ойн түймрийг бүрэн унтраажээ
  • Үргэлжилсэн бороотой өдрүүдэд уншвал зохих шүлгүүд
  • Ерөнхий сайд Л.Оюун-Эрдэнийн ХОМ
  • Д.Амгалан: Хууль бусаар иргэний өмчид халдсан зүйл байхгүй
  • Жүдо бөхийн "-73кг"-ын жингийн ирээдүй гэгдэж буй Л.Анхзаяа гэж хэн бэ?
  • ЭМГЭНЭЛ
  • ХӨРӨНГӨ ОРУУЛАГЧДЫГ ХӨӨХ О.АЛТАНГЭРЭЛИЙН “ҮРГЭЭЛЭГ”-ИЙГ Ж.БАТЗАНДАН ГҮЙЦЭЭЖ ЯВНА!
  • Эрхүү мужийн иргэдийн Төлөөлөгчдийн Хурлынхантай Транбай зэрэг таслийн талаар санал солилцлоо
  • Б.Пүрэвдорж: Дунд шатанд авлига, хээл хахууль хэрээс хэтэрчихсэн байна
  • "Элийрэгч" Ц.Уянгын дэлгэсэн чат Э.Одбаяр сайдынх байжээ
  • Х.Нямбаатар: Хятад компанийг тендерт шалгаруулъя гэдэг тохируулга хийж орж ирээгүй
  • Дэлхийн мисс: Улсын харцага Г.Баярбаярын охин Б.Эрдэнэсувд үндэсний хувцсаа дэлхий дахинд гайхууллаа
  • Дахин төлөвлөлтийн төсөлд хамрагдсан иргэд, оршин суугчидтай уулзаж, санал солилцож байна
  • 2024 онд 14 мянган хос гэрлэлтээ бүртгүүлжээ
  • Б.Бат-Эрдэнэ: Та нарын сэтгэл өвддөггүй юм уу, төрийн албан хаагч биш "хүн" гэсэн сэтгэлээр ажиллаад өгчих л дөө
  • Л.Оюун-Эрдэнэ: Монгол Улс, БНХАУ-ын эдийн засгийн түншлэлийн шинэ хуудас нээгдэж байна
  • Ж.Баярмаа: Татварын дарамтыг буулгах бодлого байхгүй юм уу?
24 баримт
  • 24 Баримт: Дэлхийн хамгийн алдартай номын баяр Герман улсын Франкфурт хотод болдог
  • Л.Оюун-Эрдэнэ: Монгол Улс, БНХАУ-ын эдийн засгийн түншлэлийн шинэ хуудас нээгдэж байна
  • Жүдо бөхийн "-73кг"-ын жингийн ирээдүй гэгдэж буй Л.Анхзаяа гэж хэн бэ?
  • Архангай аймгийн "Аралтай" харцага О.Мөнх-Эрдэнийн 6 баримт
  • “Ододтой бүжиглэе” шоуны оролцогч Г.Сүндэрмаагийн тухай 24 баримт
Эхлэл Улс төр Эдийн засаг Нийгэм Дэлхий 24 баримт 24 фото Элчин сайд ярьж байна Спорт Видео Сошиал мэдээ
Холбоо барих Сурталчилгаа байршуулах Зар Вэб сайт хийх

Зохиогчийн эрх хуулиар хамгаалагдсан. Мэдээлэл хуулбарлах хориотой.

Вэб сайтыг хөгжүүлсэн: Sodonsolution ХХК